Word choice matters

If 100 people gathered across the street from your workplace to express their opinion about something, would you call that a rally, protest or demonstration?

Here are a few definitions from the American Heritage dictionary:

Rally: n. A gathering, especially one intended to inspire enthusiasm for a cause: a political rally.

Protest: n. An individual or collective gesture or display of disapproval.

Demonstration: n. A public display of group opinion, as by a rally or march: peace demonstrations.

The three definitions are mostly the same, but there are slight differences. If the 100 people were mad because my employer had dumped toxic waste in a nearby stream, I’d be apt to call the event a protest. But if they wanted the leader of my company to run for governor, I’d probably use the word rally.

But beyond the dictionary definitions, we all know words have nuances to individuals. To me, a protest sounds a bit angrier than a demonstration. That may not be the case, but it’s a perception I have.

I grew up in a city along the Mississippi River. To me a river is big. Something about 3 feet wide is a creek or stream. Natives of the desert may see things a different way.

When you are editing, you need to look at word choice in the context of the type of editing you’re doing. In fiction editing, you may decide a word is too sterile and something that has more nuance is best. In news editing, you may decide a word is loaded — it evokes a certain opinion about the news event — and a more neutral word is better.

One of the jobs of the news copy editor is to make sure the word choice of the reporter doesn’t editorialize about the subject of the story.

Copy editors represent the reader. Remember, if you think a word is loaded, others will, too.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s